Skip to main content
VŠE S ČASEM V RETZKÉ KRAJINĚ
Nekonečné léto

JEZTE, SPĚTE, ŠLÁPNĚTE DO PEDÁLŮ

Nadechněte se. Vydechněte. A konečně zpomalte … Sklenka skvělého vína, útulné vinné sklípky a krajina, která vás chytne za srdce. Weinviertel má své kouzlo — nejlépe ho zažijete ze sedla kola.

Das Sgrafittohaus in Retz
Kirchturm Retz

„Sgrafitový dům“ s novým sgrafit Hotelem je skutečnou ozdobou vinařského města Retz.
Najdete ho přímo na historickém hlavním náměstí – obklopený malými butiky, obchůdky, bary a kavárnami.
A vinice? Ty máte doslova za rohem. Za pět minut chůze se ocitnete uprostřed přírody.

Váš Bike & Style hotel
Přímo na hlavním náměstí v Retzu

Nově otevřený sgrafit Hotel (2024) najdete v nádherném historickém domě se sgrafity, přímo v srdci vinařského města Retz.

Těšit se můžete na elegantní a skvěle vybavené pokoje, střešní restauraci s výhledem na město a vlastní bike shop s dílnou a osobním servisem.
Zkrátka všechno, co potřebujete pro pohodový (nejen) cyklistický pobyt.

    Gut essen in Retz
    Biken in Retz
    Zimmer

    JEZTE, SPĚTE, ŠLÁPNĚTE DO PEDÁLŮ

    Bydlení, kde se budete cítit jako doma.
    Stylové pokoje, vkusně zařízené apartmány a perfektní poloha přímo v srdci Retzu.

    Zažijte pestrost Retzer Landu na vlastní kůži

    Místo, kde se tradice mění v nezapomenutelné zážitky. Tipy, příběhy a zákulisní zajímavosti, které zpříjemní váš pobyt.
    Das Sgraffitohaus in Retz –  Wo Geschichte lebendig bleibt

    Das Sgraffitohaus in Retz – Wo Geschichte lebendig bleibt

    Lesedauer ca. 6 Minuten Mitten im Herzen der Weinstadt Retz, am Hauptplatz 15, befindet sich eines der bedeutendsten Re…
    Gravelbiken im Weinviertel – Dein persönliches Abenteuer erwartet dich!

    Gravelbiken im Weinviertel – Dein persönliches Abenteuer erwartet dich!

    Das Gravelbike – der Alleskönner unter den Rädern! Flottes Vorankommen auf der Straße, aber auch für ein Fahren abseits…
    Brunch mit Aussicht – das erste RoofTop im Weinviertel

    Brunch mit Aussicht – das erste RoofTop im Weinviertel

    Nur einen Katzensprung von Wien entfernt und mit direkter Zugverbindung erreichbar, erwartet euch ein kulinarisches Erl…
    Das Sgraffitohaus in Retz –  Wo Geschichte lebendig bleibt

    Das Sgraffitohaus in Retz – Wo Geschichte lebendig bleibt

    Lesedauer ca. 6 Minuten Mitten im Herzen der Weinstadt Retz, am Hauptplatz 15, befindet sich eines der bedeutendsten Re…
    Gravelbiken im Weinviertel – Dein persönliches Abenteuer erwartet dich!

    Gravelbiken im Weinviertel – Dein persönliches Abenteuer erwartet dich!

    Das Gravelbike – der Alleskönner unter den Rädern! Flottes Vorankommen auf der Straße, aber auch für ein Fahren abseits…
    Brunch mit Aussicht – das erste RoofTop im Weinviertel

    Brunch mit Aussicht – das erste RoofTop im Weinviertel

    Nur einen Katzensprung von Wien entfernt und mit direkter Zugverbindung erreichbar, erwartet euch ein kulinarisches Erl…
      Sgraffito Haus

      SGRAFITTOVÝ DŮM

      Skvost Weinviertelu už od roku 1596.
      Od roku 2024 nově také hotel s duší a příběhem.

      ROOFTOP RESTAURACE

      Špičková kuchyně s výhledem na střechy vinařského města Retz.

      Willkommen im Retzer Land: Eine der beeindruckendsten Gegenden Österreichs in all Ihren Facetten!

      Sanfte Hügelwelten unter einem endlosen Himmel. Malerische Kellergassen, verträumte Dörfer, urige Heurigen und gesellige Weinfeste. Das Retzer Land erwartet dich mit genussvoller Gelassenheit, exzellentem Wein und überwältigend schönen Rad- und Wanderwegen. Der Retzer Erlebniskeller – ein einzigartiges, Jahrhunderte altes Bauwerk, ist der größte historische Weinkeller Österreichs. Dieses weit verzweigte Labyrinth unter der Oberfläche, gilt als unterirdischer Raum für Mythen, Abenteuer und Geschichten. Erlebe die bis zu 20m tiefen, in reinen Meeressand gegrabenen Keller bei einer spannenden Führung!

        Vítejte v Retzer Landu V jedné z nejkrásnějších oblastí Rakouska – plné chutí, pohody a nezapomenutelných zážitků.

        Kopce porostlé vinicemi pod nekonečnou oblohou. Malebné vinné sklepy, klidné vesničky, stylová posezení přímo u vinařů a slavnosti, kde se povídá a víno ochutnává dlouho do noci. Retzer Land vás přivítá pohodovou atmosférou, vynikajícím vínem a dechberoucími trasami pro pěší i cyklisty. Jen pár kroků od hotelu se nachází Retzer Erlebniskeller – největší historický vinný sklep v Rakousku. Skutečné podzemní bludiště plné příběhů a překvapení. A pokud zatoužíte po výhledu, větrný mlýn v Retzu, technická památka a jeden ze symbolů města, je jen 10 minut pěšky.
        Das Weinviertel
        © Weinviertel Tourismus / Die Reisereporter
        Schmankerl in Retz

        © Weinviertel Tourismus / Robert Herbst

        Schöne Aussicht
        © Weinviertel Tourismus / Die Reisereporter
        Fahrrad fahren
        SGRAFIT BIKE

        Kolo si u nás půjčíte, umyjete i opravíte. A pak hurá za zážitky!

        Newsletter

        Zůstaňte v obraze! Napíšeme vám, když se bude něco dít. A někdy i tehdy, když se nebude dít vůbec nic.
        Newsletter EN
        Newsletter